Sim, é um cubo de 125 litros brutos. A ideia é que possa ser visto dos quatro lados.
Possivelmente, com o tempo, vou-me aventurar com discus, peixes que acho lindíssimos e nunca arrisquei ter... Também aqui não tenho claro que tipo de filtragem devo utilizar pois se por um lado o recomendado para um aquário desta dimensão anda em torno dos 700l/h por outro lado tenho lido que os discus não gostam de agitação excessiva da água pois stressam facilmente.