Traduzir gill rakers

[Jerboa]

Gill rakers: como se diz em bom portugues?

 

Gill sao guelras, mas rakers, serao arcos branquiais?

 

Os gill rakers sao os arcos cartilagineos ou osseos na base das guelras, que impedem que pelo menos parte da comida saia pelas guelras e pelos operculos.

 

O que eu procuro e a traducao correcta.

[Jerboa]

Gill rakers: como se diz em bom portugues?

 

Gill sao guelras, mas rakers, serao arcos branquiais?

 

Os gill rakers sao os arcos cartilagineos ou osseos na base das guelras, que impedem que pelo menos parte da comida saia pelas guelras e pelos operculos.

 

O que eu procuro e a traducao correcta.

 

0 respostas?

 

Nao ha aqui ninguem de veterinaria?