R.F.S.F.

Eu vou dizer como faço e como podem fazer, mas não necessitam de fazer igual pois cada caso é um caso.
Normalmente um aquário "hospital" eu aconselho que tenha pelo menos 60L.
Deve ser constituído por dois tipos de filtro:
- interno ou externo com capacidade para o aquário.
-filtro interno de esponja que funciona com a força do ar, ou seja com aquela maquina de fazer bolhas.
Iluminação fraca e uma que proporcione o bom funcionamento e crescimento das plantas.
Esconderijos feitos de pedra, nada de plásticos e etc...
Pode conter ou nao substrato, pode ser o manado da jbl visto que este pode se ferver.
Deve estar numa zona em que seja facil o manuseamento de agua para as tpas.
Podes também colocar no aquario plantas flutuantes que removam os nitritos e nitratos, como a salvinia natas, ou lemna minor, etc...
 
O porquê de ter 2 filtros diferentes é fácil, existe doenças que requerem que o peixe se mova com a corrente e outras que pedem que o peixe fique mais tranquilo.
A iluminação fraca é necessária a maior parte das doenças, algumas até pedem que se desligue a luz.
Iluminação que proporcione um bom crescimento de plantas para que enquanto o aquário estiver sem peixes doentes deve conter plantas que ajudem a oxigenar a agua e que proporcionem abrigo aos peixes mais pequenos ou que procurem partes da planta para debicarem para ajudar a combater a doença.
Os esconderijos devem ser utilizados para que alguns peixes se escondam da luz total.
A lemna minor é usualmente comida por peixes herbívoros e omnívoros, excelente para variar na alimentação, é um dois em um.
 
E afins.