Boa noite, amigo!
Eu, assim como você, sou um "iniciante", mas creio que o aquário esteja pequeno para os dois. Para o Betta, é um bom tamanho, porém para o outro, eu não sei. Qual é a espécie? Se for um kinguio, pode ficar um pouco crescidinho, o que não seria bom para ele nesse espaço. Dê uma pesquisada sobre os níveis de ph adequados para cada espécie. Como ambos são asiáticos, acho que não deve haver problemas quanto a isso. Eu te ACONSELHARIA a ficar só com o Betta. É um peixe pouco exigente, ótimo pra quem está realmente começando. Não gosta muito de movimentações no aquário(bomba, filtro), come quase que qualquer tipo de coisa e é lindo( na minha opinião); além de ter uma personalidade interessante.
Espero ter ajudado! (Por favor, me corrijam se errei algo)