Filtro vigoar f150 110v

[assolan]

Quero saber se o filtro que comprei tem que estar todo dentro da água , pois quando comprei o vendedor disse para nao colocar todo dentro da agua porem nas instruções diz o sequinte :

1: coloque o filtro f 150 com a trava no vidro

2: verifique se a agua cobre todo o filtro e a bomba, porem o vendedor disse que se molhasse iria queimar o que eu devo fazer ?

 

essa é uma foto da caixa da bomba que comprei

http://www.google.com.br/imgres?q=vigoar+f+150&um=1&hl=pt-BR&sa=N&rlz=1C1PRFA_enBR459BR459&biw=1280&bih=933&tbm=isch&tbnid=CXaBpovhqy2pHM:&imgrefurl=http://www.mundialbh.com.br/filtros-internos/725-filto-interno-vigo-ar-f150.html&docid=JBbcGOSL7J_xGM&imgurl=http://www.mundialbh.com.br/725-608-large/filto-interno-vigo-ar-f150.jpg&w=500&h=500&ei=vB7STuXSD4jf0QH07-At&zoom=1&iact=hc&vpx=321&vpy=134&dur=217&hovh=225&hovw=225&tx=130&ty=144&sig=117110937730074432076&page=1&tbnh=134&tbnw=134&start=0&ndsp=35&ved=1t:429,r:1,s:0

[Bruno marques5]

Filtro Interno Turbo Clear F-150 - 220v

A primeira e mais completa linha de filtragem turbo submersa do país.Com desing moderno e componentes de ponta, a linha de filtros submersos Turbo Clear se consagrou em termos de excelência no cenário aquarístico nacional. Indicado para aquários até 50 litros.

Incluso um refil contendo elementos filtrantes, eliminando pequenas particulas, o que mantém a água mais limpa e cristalina.

[Bruno marques5]

po isso amigo podes por summerso avontade,se o motor nao ficar em contato com a agua ai sim queima.

[assolan]

o que quero saber é se posso mergulhar todo o equipamento dentro d'agua como mostra essa imagem que editei no paint

http://imageshack.us/photo/my-images/641/filtroa.jpg/