Boas Gonçalo Nunes
Bem vindo ao Fórum.
Dá-me a sensação que não fizestes o ciclo do azoto,e que agora estas a ter um pico de Amonia,aliádo a que provavelmente a saida da água do filtro para o aquário não faz as trocas gasosas, falta de ar na água,por isso os peixes vem ao cimo respirar,outra das causas falta de manuenteção ao aquário TPAs então em geral dá mortes,ou reáções dos peixes esquisitas.
Saudações